on a roll
Arti
- Berhasil secara terus-menerus
- Memperoleh banyak kesuksesan
- Menikmati keberuntungan
- Keberuntungan yang konsisten
Contoh
After winning some money at the racetrack and a casino, Paijo feels like he is on a roll.
Setelah memenangkan uang pada balapan dan judi, Paijo merasa dia berhasil terus.
I am going to bet on the football tonight. Our team has been on a roll this season.
Saya akan bertaruh pada sepakbola malam ini. Tim kami menang terus di musim ini.
The master and I were on a roll now, and it seemed that nothing could stop us anymore.
Si jagoan dan aku sedang beruntung terus sekarang, dan sepertinya tidak ada yang bisa menghentikan kami lagi.
Asal usul
Idiom “on a roll” muncul sejak tahun 1970an dan digunakan dalam perpolitikan Amerika Serikat. Idiom ini terinspirasi ketika orang terus menerus memainkan dadu, menunjukkan seseorang tersebut sedang memenangkan perjudian. Idiom ini digunakan untuk menujukkan serangkaian kemenangan, keberuntungan atau keberhasilan.