armed to the teeth
Arti
- Membawa banyak senjata
- Bersenjata penuh, membawa banyak senjata berat dan biasanya senjata yang mematikan
- Dipersenjatai dengan amunisi yang banyak untuk beberapa jenis perang atau pertempuran
- Ketika seseorang mempersiapkan dirinya dengan baik fisik dan mental untuk bersaing dengan orang lain
- Ketika seseorang dengan modal financial dan segala macam keahlian untuk memasuki proyek atau bisnis baru.
Contoh penggunaan idiom armed to the teeth dalam kalimat
They thought the criminal only had a knife, but he was actually armed to the teeth.
Mereka pikir penjahatnya hanya membawa sebuah pisau, tetapi dia sebenarnya membawa sangat banyak senjata mematikan.
A lot of these preppers are armed to the teeth to protect their stockpiles of food.
Banyak dari petualang ini dibekali dengan peralatan yang sangat lengkap untuk melindungi dan menyimpan persediaan makanan mereka.
The hackers were armed to the teeth with sophisticated digital equipment.
Para peretas telah dibekali lengkap dengan peralatan yang canggih.
He was caught armed to the teeth and was a danger to himself and the community.
Dia tertangkap dengan senjata lengkap yang mematikan dan berbahaya bagi dirinya dan masyarakat.
The robbers were armed to the teeth. They threatened everybody and asked them to lie down.
Para perampok mempunyai senjata yang lengkap dan mematikan. Mereka mengancam semua orang dan meminta untuk berbaring.
Asal usul
Idiom ini menggambarkan bahwa seseorang yang membawa sangat banyak senjata sehingga harus membawanya dengan menggigitnya. Idiom ini diperkiraan sudah muncul pada abad ke 14.